Překlady
👋🏻Zdravím tě,
jsem Mgr. Alena Novotná
Mgr. Alena Novotná se specializuje na profesionální překlady z francouzštiny a angličtiny. S překladatelskou praxí od roku 2010 má zkušenosti jako překladatelka, titulkářka a koordinátorka překladatelů. V minulosti působila jako asistentka ředitele a později ředitelka Francouzské aliance Jižní Čechy. Je členkou Jednoty tlumočníků a překladatelů a profesionální sítě PROZ.com. Důraz klade na pečlivost a dodržování termínů, přičemž využívá překladatelský software SDL Trados Studio 2022.
Služby, které nabízím
Načítání služeb...
Co na to říkáš, spojíme své síly?
Ověřeno spokojenými zákazníky
Přečti si, jak zákazníci hodnotí práci tohoto odborníka.
Načítání recenzí…
Více o mě
Region
Hlavní město Praha
Praxe v oboru
16 let
Telefoní číslo
739 650 875
translation@alenanovotna.cz
Orientační ceník
Překlady z francouzštiny a angličtiny
Individuální
Překlad titulků pro videa a filmy
Individuální
Korektura češtiny
Individuální
Dokončené zakázky
Načítání dokončených zakázek...