Překlady

👋🏻Zdravím tě,
jsem JUDr. Marcela Kunešová , LL.M.

Jsem JUDr. Marcela Kunešová, LL.M., specializuji se na překlady z češtiny do němčiny a naopak. Jako právnička s praxí se zaměřuji především na právní texty, smlouvy a notářské zápisy. Mám zkušenosti z německé advokátní kanceláře a pravidelně se vzdělávám v oblasti překladatelství. Jsem členkou Jednoty tlumočníků a překladatelů a Komory soudních tlumočníků ČR. Překlady provádím osobně a ručím za jejich kvalitu svým jménem. Ráda vám také pomohu s výkladem textu či porozuměním dokumentu.